Cours d'espéranto en dix leçons :

8.1. Conditionnel et impératif

Temps moyen estimé : 8 minutes

Maintenant, il ne nous reste que quelques terminaisons grammaticales à apprendre avant de pouvoir lire couramment en espéranto. Nous avons vu que les verbes se terminent en -as (présent), -is (passé), -os (futur). Il y a aussi :

le conditionnel :

-us

Se mi estus riĉa, mi vojaĝus multe.

= Si j’étais riche, je voyagerais beaucoup.

et

l’impératif-subjonctif :

-u

Fermu la pordon kaj sidiĝu!

= Ferme la porte et assieds-toi !

Li fermu la pordon kaj sidiĝu!

= Qu’il ferme la porte et qu’il s’asseye !

Mi volas, ke vi venu.

= Je veux que tu viennes.

REMARQUE : Remarquez que, contrairement au français :

1. Le conditionnel s’applique aux deux propositions de la phrase et pas seulement à la dernière.

2. Le conditionnel ne s’utilise pas pour montrer le futur dans le passé.

Je crois qu’il viendra. : Mi kredas, ke li venos.

Je croyais qu’il viendrait. : Mi kredis, ke li venos.