2.2. Klarigoj

Temps moyen estimé : 4 minutes

proksima : proche → ili proksimiĝas : ils se rapprochent

stara : debout → li stariĝas : il se lève

viro : homme, mâle → la knabo viriĝas : le garçon est en train de devenir un homme

rapida : vite, rapide → rapidiĝo : accélération

ŝi vidas : elle voit → ŝi revidas : elle revoit

vi venas : vous venez → vi revenas : vous revenez

li fortiĝas : il devient fort → li refortiĝas : il retrouve ses forces

bela : belle → ŝi rebeliĝas : elle redevient belle / rebeliĝo : le fait de retrouver sa beauté

juna : jeune → junulo : un jeune

forta : fort → fortulo : un homme fort

stranga : bizarre → strangulo : un type bizarre, un original

li vidas vin, li vin vidas, vin li vidas, vidas li vin, vidas vin li, : il te voit

vi vidas lin, vi lin vidas, lin vi vidas, vidas vi lin, vidas lin vi : tu le vois

mi petas vin : je te demande (de faire quelque chose), je te prie

Notez l'emploi de estas dans le sens de il y a :

estas io en lia mano : il y a quelque chose dans sa main

estas nenio en lia mano : il n'y a rien dans sa main, il n'a rien dans la main

Notez l'emploi de la forme d'adverbe en -e dans les cas suivants :

estas prave : c'est exact

prave! : exact !

strange! : bizarre !

Faites attention à la différence de sens entre ĉu (interrogation) et se (condition) :

mi ne vidas, ĉu estas io inter mi kaj vi : je ne vois pas s'il y a quelque chose entre vous et moi. (Y a-t-il quelque chose ? Je ne vois pas.)

mi ne vidas, se estas io inter mi kaj vi. : s'il y a quelque chose entre moi et vous, alors je ne vois pas. (Cette chose m'empêche de voir.)

Terminé !